Последнии записи: 08.07.2017 в 16:52
RSS
rss

3 Август 2014

Неправильные глаголы в норвежском языке

Неправильные глаголы в норвежском языке — это все сильные глаголы + ряд слабых глаголов.

Глаголы в норвежском языке деляться на  сильные и слабые. А слабые еще на 4 категории. Но я не советую вдаваться в подробности, потому что это просто дополнительная и, на мой взгляд, ненужная нагрузка на мозг.  

Список сильных глаголов найдёте нажав на эту ссылку. Но он совсем короткий.
Сильным  глаголом в норвежском языке считается такой глагол, который в форме Preteritum не получает окончания.
У большой части сильных глаголов при спряжении  меняется корневая гласная.

Часть глаголов могут быть сильными и слабыми одновременно.
Напр.
hogge — hogg, hogde (Preteritum) — hogd — рубить (лес)

Также есть много слабых глаголов, которые вродебы и имеют окончание в Preteritum, но меняют корневую гласную, не вписываются ни в какое правило и их всё равно надо учить наизусть. Такие слабые глаголы тоже являются неправилными.

А-D

Infinitiv   Presens Preteritum Partisip II
avbryte прерывать avbryter avbrøt avbrutt
be просить ber bad bedt
bedra обманывать bedrar bedro bedratt
binde связывать binder bandt bundet
bli стать blir ble blitt
bre стлать brer bredte bredt
brekke ломать brekker brakk brukket
brenne гореть brenner brant brent
brenne жечь brenner brente brent
bringe принести bringer brakte brakt
bryte ломать bryter brøt brutt
burde должен (пожелания или предложения) bør burde burdet
by предложить byr bød budt
bære нести bærer bar baret
dette упасть detter datt dettet
drikke пить drikker drakk drukket
drite срать, (по народному) driter dreit driti
drive заниматься driver drev drevet
dryppe капать drypper dryppet dryppet
drysse сыпать dryser drysset drysset
умереть dør døde dødd
dølge прятать dølger dulgte dulgt

 

Неправильные глаголы Е — G
H — L









Оставить комментарий

Норвежский язык
Привет всем! Основная информация на этом сайте будет посвящена изучению норвежского языка. Если есть какие вопросы или пожелания пишите на post(sobacka)knopka3.lt

Поддержать проект